Lektorat englischer Texte und Deutsch-Englisch-Übersetzungen
durch einen in Basel lebenden englischen Muttersprachler
Erreichen Sie ein internationales und globales Publikum mit einem englischen Text
Englisch ist eine weit verbreitete Sprache; es ist eine internationale Sprache. Daher wird Englisch häufig von Sprechern verschiedener Erstsprachen als Kommunikationsmittel der Wahl verwendet und ist in der Tat zu einer Weltsprache, einer globalen Sprache geworden.
Mein Name ist Bruce Turner (BT). Englisch ist meine Muttersprache. Ich unterstütze Kunden, die sich entschieden haben, einen englischen Text zu verwenden, um ihre Ideen und Informationen anderen mitzuteilen.
Ich verfüge über mehr als 10 Jahre Erfahrung als unabhängiger, professioneller Lektor und Korrekturleser für englische Texte und als Übersetzer deutscher Texte ins Englische. Ich habe vielen Kunden geholfen, genaue, klare, hochwertige und natürlich klingende englische Texte zu erhalten, die korrekt geschrieben sind und effektiv kommunizieren. Hier sind einige meiner Referenzen.
Fehler, Irrtümer und Missverständnisse
Ohne ein solches professionelles englisches Lektorat und Korrekturlesen durch einen erfahrenen Lektor und Korrekturleser, dessen Muttersprache Englisch ist, könnten Fehler, Irrtümer und Missverständnisse auftreten. Und diese könnten dem Kunden Probleme bereiten. Jedoch können Fehler, Irrtümer und Missverständnisse vermieden werden, bevor ein Kunde den englischen Text verwendet oder verbreitet, indem er den Text von einem professionellen und erfahrenen englischer Muttersprachler überprüfen, redigieren, lektorieren, korrigieren oder übersetzen lässt.
Wenn ein deutschsprachiger Kunde es vorzieht, auf Deutsch zu schreiben oder eine englische Version eines bestehenden deutschen Dokuments benötigt, kann ich das Dokument übersetzen und eine genaue, reibungslose und natürlich klingende englische Übersetzung anfertigen. Weitere Informationen über meine Dienstleistungen finden Sie auf den folgenden Webseiten:
Fragen, Einschätzungen und Angebote
Wenn Sie Fragen haben oder eine kostenlose Einschätzung und Angebot wünschen, nehmen Sie bitte Kontakt mit mir auf. Ich werde mich rasch bei Ihnen melden.