English text
How do you avoid translation problems?
Most translation problems (see picture of Jack F. Kennedy) occur when people use an automatic app for translation - and when ambiguous, unclear sentences or expressions need to be translated.
To properly resolve the meaning and ambiguity of an ambiguous sentence, phrase or expression, one must examine the exact context of the text and have cultural knowledge.
Contact Bruce Turner to help solve such translation problems.