Bruce Turner

My name is Bruce Turner. I am a native English speaker, born and raised in the USA. I have lived and worked in Germany and Switzerland for many years. German is my second language.

I provide high-quality, professional editing and proofreading of English texts as well as translations of German texts into English, including business and technical texts, for companies, foundations, organizations, and individuals, including students. By doing this, I have helped many clients to achieve precise, clearly written and natural-sounding English texts of the highest quality. See my References.

English Editing and Proofreading

I have reviewed, edited, proofread, and corrected English texts that have been written by many non-native English speakers or that were machine-generated or translated (for example, by AI, Deepl, Google, etc. that contained errors) for many years. For more information, please see the web page English Editing and Proofreading.  

German-to-English Translations

I also provide high-quality, professional translations of German texts into English, including business and technical texts. For more information, please see the web page German-to-English Translations.

Questions?

If you have any questions, please Contact me.

Here you can download my free BT Editing & Translation Information-Sheet in German and English: