German-to-English Translations

Specialization: German-to-English Translations

I specialize in the translation of German texts into English, including business and technical texts.

This all started before coming to Switzerland when I lived, worked, and studied in Germany where German, of course, is written and spoken. See my short biography (About Me).

It was here in Switzerland that I began my formal work of translating Swiss patents into English that were originally written in German for patent application in the United States. See my Reference Nr. 1.

Native Language: English. Second Language: German

My native language is English and German is my second language. I have considerable experience in translating German business and technical documents into English.

References

I have been able to help many clients reach international audiences, customers, and business partners by providing them with accurate, clearly written, and natural-sounding English translations of the highest quality that communicate effectively. See my References.

Client Benefit

The benefit of a client allowing me to translate a business or technical document from German into English allows the client to communicate, on the global stage, documents, texts, and information that were originally written in German now to persons who read and understand English, but not German.

I carry out all German-to-English translation assignments personally. There is usually little or only a short waiting time. A quick turnaround of your order is almost always possible.

The minimum charge for a translation from German into English is CHF 100.

Offer

If you would like an Offer for a specific German-to-English translation,

• please email me the German text to be translated into English in a Microsoft WORD document
• and the desired delivery date.

I will then analyze your document and send you an offer.

Questions?

If you have any questions, please Contact me.